jump to navigation

فارسي: زباني كه فراموش شد مارس 4, 2008

Posted by Ali Shams in دين،‌ فرهنگ و جامعه, مشاهدات پراكنده.
Tags: , , , , ,
3 comments

انگيزه نوشتن مطلب: وزارت مخابرات در راستاي حمايت از خط فارسي از سازمان‌ها خواست تا SMSهاي فارسي براي مردم بفرستند؛ وارد كردن گوشي‌هايي كه از فارسي پيش‌بيني نكنند را ممنوع كرد و تعرفه SMS فارسي را ارزان‌تر كرد.

جان كلام: به همين زود‌ي‌ها حلواي زبان فارسي را مي‌خوريم، نقطه!

نسخه طولاني كنايه آميز: زبان فارسي از زماني كه تكنولوژي انتقال خط از آنالوگ (كاغذ)‌ به ديجيتال (كامپيوتر)‌ قرار گرفت به علّت حاشيه نشيني سياسي ايران، مظلوم واقع شد. ما نرم‌افزار‌ها را قفل-شكسته (Cracked) مي‌خريديم و Microsoft سيستم عامل (Operating System) ويندوزش (Windows)‌ را به همين دليل به زبان شيرين فارسي منتشر نكرد. از همان زمان ما حاشيه نشين شديم. وبلاگستان فارسي (Farsi Blogsphere) حركتي بود در جهت فراموش نشدن زبان فارسي ولي دولت ايران وبلاگ‌ها (Blogs) را فيلتر(Filter) مي كند و اينترنت (Internet) را سانسور مي‌كند. حالا وزارت مخابرات مي‌خواهد با ارزان كردن پيامك (SMS) فارسي نسبت به SMS انگليسي، خط فارسي را نجات دهد. آيا به نظر شما دولت نوعي ناهنجاري فلسفي (Philosophical dissonance) ندارد؟

نسخه طولاني بي كنايه: بسياري از بهترين مصاديق زبان فارسي در اينترنت سانسور مي‌شوند. وبلاگ‌هاي بهترين وبلاگ نويسان ايراني سانسور مي شود. ايشان مسلماً ابتكارات جالبي دارند كه مي‌تواند مورد استفاده سايرين قرار گيرد و به اين ترتيب زبان فارسي گسترش پيدا كند ولي نه… دولت ايران فقط به راه حل‌هايي فكر مي كند كه ساده و سريع باشند و خوب بشود توي بوقشان كرد.

پي نوشت توهين آميز: البته توجيه خوبي است كه اين تفاوت قيمت فقط توجيه فني دارد ولي همه مي‌دانيم كه از اين موضوع استفاده تبليغاتي نيز مي‌شود. بهتر نيست به جاي اين حرفها؛ فرهنگ كلمات منحوس فرهنگستاني (مثل چرخ بال، رايانه، پايانه، سامانه و…) را فراموش كنيد و كمي (فقط كمي) از كاربران زبان فارسي حمايت كنيد؟ اجازه بدهيد زبان فارسي كمي در فضاي ديجيتالي نفس بكشد. شما فارسي را رها كنيد خودش راهش را پيدا مي‌كند. شر مرسانيد!

فحش و بد‌ و بيراه: من گاهي خيلي جدي فكر مي‌كنم كه گربه ام (پلنگ) از بعضي‌ها خيلي بيشتر شعورش مي‌رسد.

مرتبط: نقص نرم‌افزار توقف پيامك فارسي، تفاوت بهاي ‪ SMS‬فارسي و انگليسي توجيه فني دارد

مطالب قبلي: مشترك گرامي فكر شما مسدود مي‌باشد

ما يك گربه را به فرزندخواندگي قبول فرموديم فوریه 22, 2008

Posted by Ali Shams in مشاهدات پراكنده.
Tags: , ,
add a comment

و ما او را پيشولو (يعني پيشي كوچولو) نام نهاديم تا وقتي بزرگ‌تر شد او را پلنگ صدا بزنيم. حالا توي بغلمان خوابيده درست مثل يك بچه گربه. دلتان كباب شود.

sneaking.jpg

Palang